表示モード データ詳細

DB

雑誌

文献ID

102023004475

研究図書室請求記号

Se17/C

論文著者名

林　寄雯

論文著者名別表記

Lin, Chi-wen

論文名

記述的翻訳研究から否定表現の反転現象を探る—『雪国』の中国語訳本を例に—

論文名別表記

A research about inversion phenomenon of negative expression using methodology of descriptive translation study--"Snow Country" as sample-- （從描述性翻譯研究探究否定表現的反轉現象—以《雪國》中文譯本為例—）

図書編著者名

図書編著者名別表記

誌名・書名

政大日本研究

シリーズ

誌名・書名別表記

CHENGCHI JOURNAL OF JAPANESE STUDIES

巻号

19

ページ

pp.45-67

総ページ数

発行

國立政治大學日本語文學系［国立政治大学日本語文学系］

発行年月

2022.01

発行地域

TW

記述言語

［jpn］

キーワード

否定表現＼肯定表現＼否定辞＼反転現象＼語用論

章タイトル・目次

1.はじめに　2.否定表現の語用論的前提　3.中国語の否定辞の多様性　4.肯定表現が否定表現に訳された用例　5.おわりに

分野

言語学；文法

論文著者名ローマ字

研究図書室資料ID

1002683223

ISBN

ISSN

18101186

ISSN-L

ISSN Online

関連情報

関連情報URL

更新