表示モード データ詳細
- DB
- 雑誌
- 文献ID
- 102025004754
- 研究図書室請求記号
- N71/C
- 論文著者名
- 杨 文江［楊 文江］
- 論文著者名別表記
- Yang, Wen-jiang
- 論文名
- 日语的词汇层及相关术语的汉译问题
- 論文名別表記
- Japanese Lexical Strata and the Chinese Translation of Related Terminologies
- 図書編著者名
- 図書編著者名別表記
- 誌名・書名
- 日语学习与研究［日語学習与研究］
- シリーズ
- 誌名・書名別表記
- Journal of Japanese Language Study and Research
- 巻号
- 232
- ページ
- pp.24-34
- 総ページ数
- 発行
- 对外经济贸易大学［対外経済貿易大学］
- 発行年月
- 2024.06
- 発行地域
- CN
- 記述言語
- chi
- キーワード
- 日语词汇层［日語詞匯層］＼传统分类［伝統分類］＼新分类［新分類］＼语言学术语汉译［語言学術語漢訳］＼Japanese lexical strata＼traditional classification＼new classification＼Chinese translation of linguistic terminologies
- 章タイトル・目次
- 0.引言 1.日语词汇层的传统分类 2.日语词汇层的新分类 3.「漢語」的汉译 4.「外来語」的汉译 5.「和語」与其他词汇层术语的汉译 6.从词汇层术语看日语语言学术语翻译的现状及翻译策略 7.结语
- 分野
- 言語学；語彙・用語
- 論文著者名ローマ字
- 研究図書室資料ID
- 1002920781
- ISBN
- ISSN
- 10024395
- ISSN-L
- ISSN Online
- 関連情報
- 関連情報URL
-
- 更新
- 2025.12